Concorsi VIP per le festività

CONCORSO A PREMI DELLA COLLEZIONE NATALIZIA TARTE™ VIP 2026 “
” – REGOLAMENTO UFFICIALE


NON È NECESSARIO EFFETTUARE ALCUN ACQUISTO PER PARTECIPARE O VINCERE. EFFETTUARE UN ACQUISTO NON AUMENTERÀ LE PROBABILITÀ DI VINCITA.


TUTTE LE CONTROVERSIE SARANNO RISOLTE ESCLUSIVAMENTE MEDIANTE ARBITRATO VINCOLANTE E I PARTECIPANTI RINUNCIANO AL DIRITTO DI AVANZARE RICHIESTE DI RISARCIMENTO NELL'AMBITO DI UN'AZIONE COLLETTIVA. 


PERIODO DI PARTECIPAZIONE AL CONCORSO A PREMI: Concorso a premi "Tarte VIP 2026 Holiday Collection" (il “Concorso”) ha inizio alle ore 00:00:01 (ora della costa orientale, “ET”) del 1° ottobre 2026 e termina alle ore 23:59:59 ET del 31 ottobre 2026 (il “Periodo del concorso”).


SPONSOR: Tarte, Inc., con sede in 1375 Broadway, Suite 800, New York, NY 10018 (lo “Sponsor”).  

  

REQUISITI DI PARTECIPAZIONE: Il Concorso a premi è aperto ai residenti legali dei 50 Stati Uniti, compreso il Distretto di Columbia, che abbiano compiuto 18 anni o abbiano raggiunto la maggiore età nel proprio Stato di residenza (19 anni o più in Alabama e Nebraska; 21 anni o più in Mississippi) al momento dell’iscrizione e che rispettino i termini e le condizioni indicati nel presente regolamento ufficiale (il “Regolamento ufficiale”). Il concorso non è valido a Porto Rico, a Guam, nelle Isole Vergini americane, al di fuori degli Stati Uniti e in qualsiasi altro luogo in cui sia vietato dalla legge. Non possono partecipare i dipendenti dello Sponsor e delle sue rispettive controllate, affiliate, agenzie pubblicitarie e di promozione, né i familiari di primo grado (coniugi, genitori, figli e fratelli/sorelle e i loro coniugi) e/o coloro che vivono nella stessa abitazione di ciascuno di essi. Il concorso a premi è soggetto a tutte le leggi e i regolamenti federali, statali e locali applicabili.


Non è necessario effettuare alcun acquisto o pagamento per creare un account su tarte.com, diventare membro VIP di tarte o partecipare al Concorso a premi. Per partecipare, una persona idonea deve essere un membro VIP registrato di tarte. Durante il Periodo del Concorso a premi, una persona idonea può ottenere una (1) partecipazione: (a) creando o accedendo a un account gratuito su tarte.com e completando l’iscrizione VIP, se non è già membro VIP; (b) visitando tarte.com; (c) compilando tutti i campi obbligatori nel modulo di partecipazione; e (d) inviando il modulo seguendo le istruzioni visualizzate sullo schermo. La creazione o la gestione di un account su tarte.com e l’iscrizione al programma VIP sono gratuite e non sono subordinate ad alcun acquisto, pagamento, consenso all’invio di SMS o consenso alle comunicazioni di marketing. Qualsiasi consenso alle comunicazioni di marketing o all’invio di SMS deve essere fornito separatamente e su base volontaria



CONDIZIONI RELATIVE AGLI SMS: Iscrivendoti tramite SMS, accetti di ricevere messaggi promozionali automatici ricorrenti e messaggi di marketing personalizzati (ad es. promemoria sul carrello) da Tarte al numero di cellulare utilizzato al momento dell’iscrizione. Il consenso non costituisce una condizione per alcun acquisto. Rispondi HELP per assistenza e STOP per annullare l’iscrizione. La frequenza dei messaggi varia. Potrebbero essere applicate tariffe per i messaggi e il traffico dati. Visualizza Termini e Informativa sulla privacy.


COME PARTECIPARE: Solo i membri registrati del programma Tarte VIP possono partecipare al concorso a premi. Se eri già membro del programma Tarte VIP prima del periodo di validità del concorso, devi compilare il modulo Google (https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScWAE8QmGlHmp_exuI2kAz82DHUY08MwpoNwIjiNKI0edEKPA/viewform?usp=header) e seguire tutte le istruzioni di partecipazione per compilare e inviare il modulo di partecipazione, al fine di ottenere una (1) partecipazione al Concorso a premi (la “Partecipazione”). I clienti che non dispongono di un account Tarte VIP devono iscriversi a Tarte VIP per inviare automaticamente la propria partecipazione. Per iscriversi a Tarte VIP e partecipare al Concorso a premi, è necessario innanzitutto accedere al proprio tarte.com utilizzando il proprio indirizzo e-mail e il codice di verifica a sei cifre inviato via e-mail. Se non si dispone già di un account cliente, ne verrà creato uno una volta verificato con successo l’indirizzo e-mail. La creazione o l’accesso a un account su tarte.com non comporta automaticamente l’iscrizione al Programma fedeltà. 


Dopo aver effettuato l'accesso, puoi iscriverti dalla pagina del tuo account, alla pagina dei premi VIP di tarte™ o alla cassa. Per completare l’iscrizione, devi selezionare “Iscriviti ora”, spuntare la casella di controllo richiesta per confermare di accettare i presenti Termini e condizioni del Programma fedeltà VIP di tarte™ e inviare correttamente la tua richiesta di iscrizione. Iscrivendoti, acconsenti a ricevere e-mail da Tarte. Puoi annullare l’iscrizione in qualsiasi momento inviando un’e-mail all’indirizzo squad@tarte.com o cliccando sul link in fondo alle nostre e-mail. Inoltre, al momento dell’iscrizione, accetti i Termini e condizioni e Informativa sulla privacyy. Per essere valide, le iscrizioni devono pervenire in qualsiasi momento entro il 31 ottobre 2026 alle 23:59:59 ET. I partecipanti sono soggetti a tutte le comunicazioni pubblicate online, inclusa, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, l’Informativa sulla privacy dello Sponsor, disponibile all’indirizzo https://tartecosmetics.com/shop/customer-service/privacy-security/privacy.html.   


Limite: una (1) partecipazione per persona indipendentemente dal fatto che il partecipante disponga di più di un indirizzo e-mail. Tutte le iscrizioni diventano di proprietà dello Sponsor e non saranno oggetto di conferma né restituite.


PREMI/VALORE COMMERCIALE APPROXIMATIVO (“ARV”)/PROBABILITÀ DI VINCITA: Lo sponsor premierà fino a sette (7) vincitori con un set dei seguenti articoli della Collezione Festiva 2026:

  1. don't kiss & tell maracuja juicy lip trio

  2. you know you love me cofanetto da collezione

  3. XOXO blush & glow™ trio di macaron

  4. Pochette "Eyes on Me" con mascara e eyeliner

  5. " maracuja juicy lip " – il duo che non ha bisogno di presentazioni

  6. mascara Tartelette™ “ tubing ” in edizione limitata

  7. mascara Tartelette™ XL “ tubing ” in edizione limitata

  8. mascara "Lights, Camera, Lashes™" in edizione limitata platinum

  9. Trio di ombretto, eyeliner e lucidalabbra "Smokeshow" della linea Socialite

  10. Piegaciglia "Pretty in Pearls"

  11. front row energy l'indispensabile per il viaggio

  12. face card never declines CC per il contorno occhi e pennello

  13. SPOTTED: main character Set di articoli indispensabili

  14. AVVISTATO: il set delle icone più vendute

  15. AVVISTATO: il set di best-seller color crema di Icons

  16. 100 USD tarte.com Buono regalo elettronico



I prodotti contrassegnati dai numeri da 1 a 16 sopra indicati saranno definiti collettivamente come il Premio (il “Premio”). Il valore commerciale approssimativo (ARV) di ciascun Premio è pari a cinquecento e due dollari ($618). 


Valore totale (ARV) di tutti i premi in palio: 4.326 $. Le probabilità di vincita dipenderanno dal numero totale di partecipazioni valide ricevute.


ESTRAZIONE A SORTEGGIO: Lo Sponsor o un suo incaricato selezionerà i sette (7) potenziali vincitori tramite estrazione a sorte tra tutte le partecipazioni valide ricevute durante il Periodo del Concorso, in data o intorno al lunedì 2 novembre 2026. Se la data dell’estrazione a sorte cade in un giorno festivo per lo Sponsor, l’estrazione avrà luogo il primo giorno utile successivo non festivo. 


NOTIFICA E VERIFICA DEI VINCITORI: I potenziali vincitori saranno avvisati tramite l’indirizzo e-mail fornito al momento dell’iscrizione. Lo Sponsor potrà inoltre utilizzare un numero di telefono o un nome utente sui social media forniti. Un potenziale vincitore dovrà rispondere entro quarantotto (48) ore e potrebbe essere tenuto a compilare la documentazione relativa all’idoneità, alla liberatoria e agli aspetti fiscali. La mancata risposta, la mancata verifica dell’idoneità o il mancato rispetto del Regolamento comporteranno la squalifica, e lo Sponsor potrà selezionare un sostituto. I premi saranno assegnati entro circa trenta (30) giorni dalla notifica e dalla verifica dei vincitori.


Se una notifica relativa al Premio o il Premio stesso vengono restituiti perché non recapitabili, oppure se si riscontra che un vincitore non è idoneo o non rispetta il presente Regolamento ufficiale, tale vincitore sarà squalificato e il Premio potrà essere assegnato a un vincitore alternativo tramite un’estrazione casuale separata, a esclusiva discrezione dello Sponsor. Qualora lo Sponsor non sia in grado di individuare e verificare un potenziale vincitore dopo ripetute estrazioni alternative, oppure qualora non riceva un numero sufficiente di partecipazioni corrispondente al numero di Premi disponibili, lo Sponsor si riserva il diritto di non assegnare tali Premi.


CONDIZIONI RELATIVE AI PREMI: I premi non sono convertibili in denaro ( cash), non sono cedibili né trasferibili e non possono essere sostituiti, salvo a esclusiva discrezione dello Sponsor. Lo Sponsor si riserva il diritto di sostituire, a propria discrezione, una parte o l’intero premio con un altro di valore uguale o superiore. Qualsiasi altra spesa accessoria non specificata nel presente regolamento è a carico esclusivo del vincitore.


Le carte regalo non sono convertibili in contanti ( cash ) e non saranno sostituite in caso di smarrimento o furto. L'utilizzo delle carte regalo è soggetto ai termini e alle condizioni completi della società emittente, comprese le date di scadenza.


I vincitori sono tenuti a pagare tutte le imposte federali, statali, locali e sul reddito relative al premio vinto. 


Salvo nei casi in cui ciò sia vietato dalla legge, l’accettazione del premio da parte di ciascun vincitore costituisce autorizzazione per lo Sponsor e le sue società controllanti, controllate, affiliate, licenziatarie, successori e cessionari a utilizzare il nome del vincitore, la città e lo stato di residenza, l’immagine, la fotografia, la voce, le dichiarazioni e le informazioni relative al premio a fini pubblicitari, di promozione e di divulgazione su qualsiasi mezzo di comunicazione attualmente conosciuto o sviluppato in futuro, in tutto il mondo, a tempo indeterminato e senza ulteriore preavviso, approvazione o compenso.


IN GENERALE: Sebbene possano pervenire ulteriori tentativi di partecipazione, sarà considerata valida solo la prima iscrizione completa ricevuta da un determinato partecipante; i tentativi successivi da parte della stessa persona, comprese le iscrizioni inviate con un indirizzo e-mail alternativo, saranno squalificati.


I partecipanti accettano il presente Regolamento ufficiale e le decisioni dello Sponsor, e sollevano lo Sponsor, le sue società affiliate e tutte le altre aziende coinvolte nel presente Concorso a premi, nonché i dipendenti, i funzionari, gli amministratori e gli agenti di ciascuna di esse (le “Parti esonerate”), da ogni pretesa e responsabilità relative alla loro partecipazione al Concorso a premi, nonché all’accettazione e all’uso/uso improprio di un Premio offerto. I partecipanti si assumono ogni responsabilità per, e le Parti esonerate saranno tenute indenni da, qualsiasi responsabilità per lesioni, perdite o danni di qualsiasi tipo a persone, inclusi lesioni personali o decesso, o danni alla proprietà causati o che si sostiene siano stati causati, in tutto o in parte,  direttamente o indirettamente, dalla partecipazione al presente Concorso a premi, dall’accettazione, dal possesso o dall’uso/uso improprio di un Premio, o da qualsiasi rivendicazione basata su diritti di immagine, diffamazione o violazione della privacy, o dalla consegna della merce. Lo Sponsor non è responsabile per eventuali errori tipografici o di altro tipo nella stampa dell’offerta, nella gestione del Concorso a premi o nell’annuncio dei Premi. 


In caso di controversia sull’identità di un partecipante, la partecipazione sarà considerata inviata dal “Titolare autorizzato dell’account” dell’indirizzo e-mail fornito al momento dell’iscrizione. Per “Titolare autorizzato dell’account” si intende la persona fisica a cui è stato assegnato un indirizzo e-mail da un provider di accesso a Internet, da un fornitore di servizi online o da un’altra organizzazione responsabile dell’assegnazione degli indirizzi e-mail per il dominio associato all’indirizzo e-mail fornito. Lo Sponsor potrà richiedere a qualsiasi partecipante o potenziale vincitore di fornire allo Sponsor una prova, ritenuta soddisfacente dallo stesso, che tale soggetto sia il titolare autorizzato dell’indirizzo e-mail associato alla partecipazione. I materiali o i dati di partecipazione che siano stati manomessi o alterati, nonché le partecipazioni multiple o quelle generate da script, macro o dall’uso di dispositivi automatizzati, saranno considerati nulli. Le Parti Esonerate non sono responsabili per: (i) iscrizioni smarrite, in ritardo, indirizzate erroneamente, danneggiate o illeggibili; oppure (ii) errori, omissioni, interruzioni, cancellazioni, difetti, ritardi nelle operazioni o nella trasmissione, furti o distruzioni o accessi non autorizzati o alterazioni dei materiali di iscrizione, né per malfunzionamenti tecnici, di rete, telefoniche, elettroniche, informatiche, hardware o software di qualsiasi tipo, né per la trasmissione inesatta o la mancata ricezione delle informazioni di partecipazione da parte dello Sponsor a causa di problemi tecnici o di congestione del traffico su Internet o su qualsiasi sito web o qualsiasi combinazione di questi; né (iii) per eventuali lesioni o danni al computer del partecipante o di qualsiasi altra persona correlati a o derivanti dalla partecipazione al Concorso a premi. Partecipando al Concorso a premi, il partecipante (i) accetta di essere vincolato dal presente Regolamento ufficiale, inclusi tutti i requisiti di ammissibilità, e (ii) accetta di essere vincolato dalle decisioni dello Sponsor, che sono definitive e vincolanti in tutte le questioni relative al Concorso a premi. Il mancato rispetto del presente Regolamento ufficiale può comportare la squalifica dal Concorso a premi. 


Lo Sponsor si riserva il diritto di annullare, sospendere e/o modificare il Concorso a premi, o qualsiasi sua parte, qualora frodi, malfunzionamenti tecnici o qualsiasi altro fattore al di fuori del ragionevole controllo dello Sponsor compromettano l’integrità o il corretto funzionamento del Concorso a premi, secondo quanto stabilito dallo Sponsor. Se, per qualsiasi motivo, il Concorso a premi non potesse svolgersi come previsto, lo Sponsor potrà squalificare dal Concorso a premi e da qualsiasi altro concorso da esso sponsorizzato tutte le partecipazioni o i soggetti sospetti e (a) sospendere il Concorso a premi e modificarlo per ovviare al problema, per poi riprenderlo nel modo che meglio rispetti lo spirito del presente Regolamento ufficiale; e/o (b) assegnare i Premi a sorte tra le iscrizioni ammissibili e non sospette ricevute fino al momento in cui si è verificato il problema. 


LE PARTI ESONERATE NON SONO RESPONSABILI QUALORA IL PRESENTE CONCORSO A PREMI NON POSSA ESSERE GESTITO O SVOLTO, O QUALORA QUALSIASI PREMIO NON POSSA ESSERE ASSEGNATO A CAUSA DI ANNULLAMENTI, RITARDI O INTERRUZIONI DERIVANTI O CAUSATI DA CAUSE DI FORZA MAGGIORE, GUERRA O TERRORISMO, DISORDINI CIVILI, SCIOPERI, CARENZE DI APPROVVIGIONAMENTO, CALAMITÀ NATURALI, CONDIZIONI METEOROLOGICHE, EPIDEMIE, CONFORMITÀ A QUALSIASI LEGGE O ORDINANZA DI UN’AUTORITÀ GOVERNATIVA, O QUALSIASI ALTRO ATTO, EVENTO O CIRCOSTANZA SIMILE AL DI FUORI DEL RAGIONEVOLE CONTROLLO DELLO SPONSOR. PARTECIPANDO A QUESTO CONCORSO A PREMI, IL PARTECIPANTE ACCETTA CHE LE PARTI ESONERATE NON SARANNO RESPONSABILI PER EVENTUALI LESIONI, DANNI O PERDITE DI QUALSIASI TIPO, INCLUSI DANNI DIRETTI, INDIRETTI, INCIDENTALI, CONSEQUENZIALI O PUNITIVI A PERSONA, COMPRESO IL DECESSO, O A BENI DERIVANTI DALL’ACCESSO E DALL’UTILIZZO DI QUALSIASI SITO WEB ASSOCIATO AL PRESENTE CONCORSO A PREMI O DAL DOWNLOAD E/O DALLA STAMPA DI MATERIALE SCARICATO DA TALE SITO, A SECONDA DEI CASI. INOLTRE, LO SPONSOR NON SARÀ RESPONSABILE DI EVENTUALI ANNULLAMENTI, RITARDI, DEVIAZIONI, MODIFICHE AL SERVIZIO O ALLA SISTEMAZIONE O SOSTITUZIONI, NÉ DI EVENTUALI AZIONI O OMISSIONI DA PARTE DI TERZE PARTI AL DI FUORI DEL SUO RAGIONEVOLE CONTROLLO, COMPRESI I VETTORI AEREI E ALTRE SOCIETÀ DI TRASPORTO; FORNITORI DI ALLOGGIO, RISTORAZIONE O ALTRI SERVIZI DI OSPITALITÀ; FORNITORI DI INTRATTENIMENTO, LOCALI O ARTISTI; O ALTRI FORNITORI TERZI CHE FORNISCONO SERVIZI O COMPONENTI DEI PREMI AI VINCITORI E/O AI LORO OSPITI, NÉ PER EVENTUALI LESIONI NE DERIVANTI, INCLUSI DANNI ECONOMICI, COSTI E SPESE, DANNI MATERIALI, LESIONI PERSONALI O MORTE CHE NE DERIVINO.


AVVISO LEGALE: QUALSIASI TENTATIVO DA PARTE DI UN INDIVIDUO, CHE SIA O MENO UN PARTECIPANTE, DI DANNEGGIARE, DISTRUGGERE, MANOMETTERE O VANDALIZZARE IL PRESENTE SITO WEB O DI INTERFERIRE CON LO SVOLGIMENTO DEL CONCORSO A PREMI, COSTITUISCE UNA VIOLAZIONE DELLE NORME PENALI E CIVILI E LO SPONSOR SI RISERVA IL DIRITTO DI CHIEDERE IL RISARCIMENTO DEI DANNI E DI PERSEGUIRI CON DILIGENZA TUTTI I RIMEDI CONTRO TALE INDIVIDUO NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE.


LEGGE APPLICABILE: Tutte le questioni e i dubbi relativi all’interpretazione, alla validità, all’interpretazione e all’applicabilità del presente Regolamento ufficiale, nonché ai diritti e agli obblighi dei partecipanti, dello Sponsor o delle Parti esonerate in relazione al Concorso a premi, saranno regolati e interpretati in conformità con le leggi interne dello Stato di New York, senza dare effetto ad alcuna scelta di legge o a norme o disposizioni in materia di conflitto di leggi che potrebbero comportare l’applicazione di altre leggi.


RINUNCIA ALL’AZIONE COLLETTIVA E LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ: PARTECIPANDO AL CONCORSO A PREMI, IL PARTECIPANTE ACCETTA CHE, NEI LIMITI CONSENTITI DALLA LEGGE APPLICABILE: (A) QUALSIASI CONTROVERSIA, RECLAMO E CAUSA DI AZIONE DERIVANTE DA O CONNESSA AL CONCORSO A PREMI, O A QUALSIASI PREMIO ASSEGNATO, SARÀ RISOLTA INDIVIDUALMENTE, SENZA RICORRERE AD ALCUNA FORMA DI AZIONE COLLETTIVA; (B) QUALSIASI RICHIESTA DI RISARCIMENTO, SENTENZA E INDENNIZZO SARÀ LIMITATO ALLE SPESE EFFETTIVE DI TERZI E ALLE SPESE DI TASCA PROPRIA SOSTENUTE (SE PRESENTI), PER UN IMPORTO NON SUPERIORE A QUARANTA DOLLARI ($40,00), MA IN NESSUN CASO SARANNO CONCESSI O RECUPERABILI ONORARI FORENZIARI; (C) IN NESSUN CASO UN PARTECIPANTE POTRÀ OTTENERE QUALSIASI RISARCIMENTO PER, E IL PARTECIPANTE CON LA PRESENTE RINUNCIA CONSAPEVOLMENTE ED ESPRESSAMENTE A TUTTI I DIRITTI DI RICHIEDERE, DANNI PUNITIVI, INCIDENTALI, CONSEQUENZIALI O SPECIALI, PERDITE DI PROFITTI E/O QUALSIASI ALTRO DANNO, AD ECCEZIONE DELLE SPESE EFFETTIVAMENTE SOSTENUTE CHE NON SUPERINO I QUARANTA DOLLARI ($40,00), E/O QUALSIASI DIRITTO DI VEDERE MOLTIPLICATI O ALTRIMENTI AUMENTATI I DANNI; E (D) I RIMEDI A DISPOSIZIONE DEI PARTECIPANTI SONO LIMITATI ALLA RICHIESTA DI RISARCIMENTO DANNI IN DENARO (SE DEL CASO) E IL PARTECIPANTE RINUNCIA IRREVOCABILMENTE A QUALSIASI DIRITTO DI RICHIEDERE PROVVEDIMENTI INIBITORI O EQUITATIVI. ALCUNE GIURISDIZIONI NON CONSENTONO LE LIMITAZIONI O L’ESCLUSIONE DI RESPONSABILITÀ, QUINDI QUANTO SOPRA POTREBBE NON ESSERE APPLICABILE AL TUO CASO. 


CONTROVERSIE E ACCORDO DI ARBITRATO OBBLIGATORIO: I partecipanti, lo Sponsor e le Parti esonerate accettano di risolvere in via definitiva tutte le controversie derivanti da o relative al presente Concorso a premi esclusivamente tramite arbitrato; a condizione, tuttavia, che le Parti esonerate abbiano il diritto di richiedere provvedimenti ingiuntivi o equitativi presso i tribunali statali e federali della Contea di New York, New York e presso qualsiasi altro tribunale avente giurisdizione sulle parti. Nell’arbitrato non vi sono né giudici né giurie e la revisione è limitata. La decisione e il lodo dell’arbitro sono definitivi e vincolanti, salvo limitate eccezioni, e il lodo può essere registrato presso qualsiasi tribunale competente. Le parti concordano che, salvo quanto sopra indicato, qualsiasi reclamo, causa, azione o procedimento derivante da o relativo al presente Concorso a premi sarà risolto esclusivamente mediante arbitrato vincolante dinanzi a un arbitro unico secondo le Procedure semplificate di arbitrato di JAMS Inc. (“JAMS”) o di qualsiasi suo successore. Nel caso in cui JAMS non sia disposta o non sia in grado di fissare una data per l’udienza entro quattordici (14) giorni dalla presentazione di una “Richiesta di arbitrato”, ciascuna delle parti potrà scegliere di far gestire l’arbitrato dall’American Arbitration Association (“AAA”) o da qualsiasi altro servizio di gestione dell’arbitrato concordato di comune accordo. Qualora fosse necessaria un’udienza in presenza, questa si terrà nella contea di New York, New York. La legge federale o statale applicabile al presente Regolamento ufficiale si applicherà anche durante l’arbitrato. Le controversie saranno sottoposte ad arbitrato esclusivamente su base individuale e non saranno accorpate ad altri procedimenti che coinvolgano rivendicazioni o controversie di un’altra parte, incluse eventuali azioni collettive; a condizione, tuttavia, che se per qualsiasi motivo un tribunale o un arbitro ritenga che tale restrizione sia iniqua o inapplicabile, l’accordo di arbitrato non si applichi e la controversia debba essere sottoposta a un tribunale della giurisdizione competente nella contea di New York, New York. Lo Sponsor accetta di pagare le spese amministrative e gli onorari dell’arbitro necessari per lo svolgimento dell’arbitrato (escludendo tuttavia espressamente eventuali spese di viaggio o altre spese sostenute dal partecipante per partecipare all’udienza arbitrale). Ciascuna delle parti può, in deroga alla presente disposizione, presentare reclami ammissibili presso il tribunale per le controversie di modesta entità.


PRIVACY: Come condizione per partecipare al Concorso a premi, ogni partecipante acconsente a che lo Sponsor raccolga e trasmetta il proprio nome, indirizzo e altre informazioni a terzi ai fini della gestione del presente Concorso a premi e per ottemperare alle leggi, ai regolamenti e alle norme applicabili, inclusa, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, la conservazione dei dati personali ai fini dell’adempimento dei requisiti statali in materia di conservazione dei dati. Qualsiasi informazione fornita dal partecipante allo Sponsor potrà essere utilizzata per comunicare con il partecipante in relazione al presente Concorso a premi o per l’inserimento nell’elenco dei vincitori. I dati personali raccolti dai partecipanti sono soggetti all’Informativa sulla privacy dello Sponsor, disponibile all’indirizzo https://tartecosmetics.com/shop/customer-service/privacy-security/privacy.html. Le informazioni raccolte in relazione al Concorso a premi saranno utilizzate per gestire il Concorso a premi, verificare l’idoneità, consegnare i premi, adempiere agli obblighi legali e di conservazione dei dati e per gli altri scopi descritti nell’Informativa sulla privacy dello Sponsor. Lo Sponsor non considererà la partecipazione al Concorso a premi come consenso a ricevere comunicazioni di marketing, a meno che il partecipante non dia il proprio consenso in modo separato ed esplicito


Qualora venga pubblicizzato su Instagram, TikTok o su un’altra piattaforma social, il concorso a premi non è sponsorizzato, avallato, gestito da né associato a tale piattaforma. I partecipanti forniscono le informazioni allo Sponsor, non alla piattaforma, e sollevano la piattaforma da ogni responsabilità in merito al concorso a premi.



Tutti i marchi commerciali qui citati sono di proprietà dei rispettivi titolari negli Stati Uniti e all'estero. 

Per conoscere i nomi dei vincitori del premio, inviate un’e-mail all’indirizzo info@tartecosmetics.com dopo il 2 dicembre 2026.


© 2026 TARTE, INC. Tutti i diritti riservati.