masz pytania?

my mamy odpowiedzi.

skontaktuj się z nami

Potrzebujesz pomocy z zamówieniem, zwrotem lub produktem tarte™? Nasz zespół obsługi klienta jest do Twojej dyspozycji od poniedziałku do piątku w godzinach 9:00–21:00 czasu EST oraz w soboty i niedziele w godzinach 9:00–17:00 czasu EST (z wyłączeniem świąt) za pośrednictwem czatu na żywo, e-maila pod adresem squad@tarte.com lub telefonu pod numerem +1 (646) 971–2676 (mogą obowiązywać opłaty za połączenia międzymiastowe).

my tarte™ vip

tarte™ vip to nasz nowy i ulepszony program lojalnościowy, który zastąpił tarte™ perks. Dołączenie do niego jest darmowe i nagradza Cię za zakupy na tarte.com. Zdobywasz punkty za każde kwalifikujące się zamówienie, które możesz wymieniać na ekskluzywne zniżki i nagrody.

Wszyscy klienci robiący zakupy na tarte.com mogą zapisać się do programu tarte™ vip!

Zarejestruj się za pomocą konta Shop lub podaj swój adres e-mail, a otrzymasz sześciocyfrowy kod weryfikacyjny. Po wpisaniu kodu zobaczysz stronę swojego konta. Następnie kliknij przycisk „Dołącz teraz” na stronie konta lub podczas składania zamówienia. Zaznacz wymagane pole, aby zaakceptować Regulamin tarte™ VIP, i dokończ rejestrację!

Przeszliśmy z tarte™ perks na tarte™ vip, aby zaoferować Ci więcej sposobów na zbieranie punktów, bardziej spersonalizowane nagrody i zupełnie nowe doświadczenia. Twoje punkty i status poziomu zostały przeniesione automatycznie – nie musisz nic robić.

Oto jak Twój stary poziom przekłada się na nowy program:

Stary poziom:
Podstawowy poziom (0–4499 pkt)
Nowa nazwa: Natural Beauty
Nowa odznaka: silver

Stary poziom:
Drugi poziom (4500–9999 pkt)
Nowa nazwa: Superstar
Nowa odznaka: gold

Stary poziom:
Najwyższy poziom (10 000+ pkt)
Nowa nazwa: Icon
Nowa odznaka: platinum

Dodaliśmy też nowe sposoby na zbieranie punktów i odświeżyliśmy nasze nagrody. Swój obecny poziom i korzyści możesz w każdej chwili sprawdzić na stronie tarte™ vip rewards. Więcej szczegółów na temat zmiany poziomów znajdziesz w naszych zasadach i warunkach.

Jeśli chcesz zrezygnować, skontaktuj się z naszym zespołem obsługi klienta pod adresem squad@tarte.com.

Zaloguj się na swoje konto na tarte.com, używając adresu e-mail powiązanego z Twoim członkostwem w tarte™ vip. Wpisz sześciocyfrowy kod weryfikacyjny przesłany w wiadomości e-mail — hasło nie jest potrzebne. Po zalogowaniu masz dostęp do swoich punktów, poziomu i nagród.

Możesz się też zalogować przez Shop, jeśli Twoje konto Shop jest powiązane z tym samym adresem e-mail co konto tarte™ vip.

Otrzymujesz 10 punktów za każdy 1 USD wydany na kwalifikujące się produkty na tarte.com. Punkty trafiają na Twoje konto po wysyłce zamówienia.

W przypadku zamówień międzynarodowych kwota zamówienia jest najpierw przeliczana na dolary amerykańskie według dzisiejszych kursów wymiany. Następnie otrzymujesz 10 punktów za każdy 1 USD, dokładnie tak samo jak klienci z USA. Przeliczona kwota może się nieznacznie różnić w zależności od aktualnego kursu walut w momencie realizacji zamówienia. Punkty możesz też zbierać, wykonując zadania dostępne na stronie tarte™ vip

Dodatkowe punkty możesz zdobywać za wykonywanie różnych zadań, takich jak quizy, opinie o produktach i nie tylko. Sprawdź aktualne opcje na stronie nagród tarte™ vip.

Około 21 dni po zakupie otrzymasz e-mail z prośbą o opinię. Wyślij swoją opinię za pośrednictwem tej wiadomości, aby zdobyć punkty. Dodatkowe punkty przyznajemy za dodanie zdjęcia. Opinie dodane bezpośrednio na stronie (poza wiadomościami e-mail) nie dają punktów.

Najpierw upewnij się, że dokończono rejestrację w tarte™ vip i jesteś zalogowany(-a) na tarte.com przy użyciu adresu e-mail powiązanego z Twoim członkostwem. Zalogowanie się na tarte.com nie oznacza automatycznego zapisania do tarte™ vip.

Punkty za niektóre aktywności pojawiają się od razu, a te za zakupy są dodawane po wysyłce zamówienia. Jeśli punkty nadal się nie pojawiły po upływie odpowiedniego czasu, skontaktuj się z naszym zespołem obsługi klienta.

Tak. Jeśli robisz zakupy, używając adresu e-mail powiązanego z Twoim kontem vip, punkty zostaną naliczone bez względu na metodę płatności.

Zaloguj się i wejdź na stronę nagród tarte™ vip lub stronę mojego konta, aby sprawdzić saldo.

W historii punktów zobaczysz pięć różnych etykiet statusu, które pomagają śledzić postępy. Oto co oznacza każda z nich:

Przyznane – Te punkty zostały pomyślnie dodane do Twojego konta po wykonaniu zadania, złożeniu kwalifikującego się zamówienia lub osiągnięciu określonego poziomu.

Oczekujące – Punkty są w drodze, ale nie można ich jeszcze użyć. Dzieje się tak zazwyczaj w przypadku zakupów, które muszą zostać wysłane, zanim punkty zostaną zatwierdzone, lub działań, które wymagają chwili.

W trakcie – Rozpoczęłaś akcję zbierania punktów (np. quiz lub opinię), ale jeszcze jej nie dokończyłaś. Po zakończeniu akcji punkty zostaną przyznane.

Anulowane – Punkty zostały odjęte, ponieważ kwalifikująca się akcja została anulowana. Na przykład, jeśli poleciłaś przyjaciółkę, która później anulowała zamówienie, punkty za to polecenie zostaną cofnięte.

Zwrócone – Jeśli zwrócisz produkt, za który otrzymasz punkty, zostaną one odjęte z Twojego konta po przetworzeniu zwrotu.

Tak. Jeśli w ciągu 12 miesięcy nie zrobisz kwalifikujących się zakupów lub nie zdobędziesz punktów w żaden sposób, Twoje punkty wygasną. Aby sprawdzić obecne saldo punktów do wykorzystania, zajrzyj na swoją stronę tarte™ vip rewards po zalogowaniu się na konto.

Swój status tieru zobaczysz na samej górze swojej strony tarte™ vip rewards po zalogowaniu.

Twój tier w tarte™ vip zależy od liczby punktów do wykorzystania, które zdobędziesz w danym roku kalendarzowym. Punkty zgromadzone w poprzednim roku kalendarzowym nie wliczają się do awansu na wyższy tier w bieżącym roku. Aby dowiedzieć się, ile punktów potrzebujesz do awansu, sprawdź pasek postępu nad tabelą korzyści na stronie tarte™ vip. Upewnij się, że jesteś zalogowana!

Tak. Status Twojego tieru jest ważny przez rok, w którym go zdobywasz, oraz przez rok kolejny. Jeśli nie utrzymać wymaganej liczby punktów, w kolejnym roku spadniesz o jeden tier niżej.

Otrzymasz 3000 punktów bonusowych automatycznie po wejściu na nowy tier. Dostaniesz też maila z powitaniem w nowym tierze. Wymień punkty podczas składania zamówienia na kupon o wartości 10 USD lub inną wybraną nagrodę.

Każda osoba w programie vip dostaje prezent urodzinowy dopasowany do swojego obecnego tieru. W dniu urodzin otrzymasz maila z kodem rabatowym. Musisz być zalogowana na swoje konto vip, aby użyć go przy kasie.

- silver & gold: 20% zniżki

- platinum: 25% zniżki

Aby wymienić punkty, zaloguj się na swoje konto na tarte.com i użyj kuponu na nagrodę podczas składania zamówienia. Zniżka naliczy się automatycznie na kwalifikujące się produkty w koszyku, pod warunkiem, że co najmniej jeden produkt ma cenę wyższą niż wartość nagrody.

Kupony na 20 USD i 25 USD mogą zostać wykorzystane wyłącznie na kwalifikujące się zakupy o wartości 50 USD lub wyższej przed doliczeniem podatków, kosztów wysyłki i innych opłat.

Ważne: Płacenie za pomocą Shop Pay może uniemożliwić skorzystanie z nagród. Aby mieć pewność, że wszystko zadziała, zaloguj się na konto na tarte.com i dokończ zamówienie inną metodą płatności.

Pamiętaj: nagrody tarte™ vip nie łączą się z innymi ofertami ani kodami rabatowymi. Nagrody mogą być tymczasowo wyłączone podczas specjalnych promocji według uznania marki tarte™.

Jasne! Członkowie tarte™ vip w USA mogą wymienić 1,500 punktów na darmową standardową dostawę przy kasie. Nagroda dotyczy tylko standardowej dostawy i nie można jej wykorzystać na przesyłki FedEx 2 Day lub FedEx Overnight. Nagrody w postaci darmowej dostawy nie łączą się z innymi rabatami, promocjami, ofertami ani kodami nagród.

Jeśli Twoje zamówienie zostanie anulowane przed wysyłką, 1,500 punktów użytych na darmową dostawę wróci na Twoje konto. Jeśli zamówienie zostało już wysłane, nagroda została wykorzystana i punkty nie zostaną zwrócone, nawet jeśli później zwrócisz produkt.

Nie. Punkty i kody nagród vip nie łączą się z innymi kodami promocyjnymi, rabatowymi ani e-kartami podarunkowymi. Nagrody vip są ważne tylko na tarte.com i nie są akceptowane przez naszych partnerów detalicznych.

Tak. Jeśli mieszkasz poza USA, Twój kupon w USD przeliczy się na lokalną walutę i zadziała przy kasie. Więcej informacji znajdziesz w naszych Zasadach i warunkach.

Jeśli zwrócisz produkt, za który otrzymano punkty, zostaną one usunięte z Twojego konta po przetworzeniu zwrotu.

produkty i składniki

Jeśli produkt jest niedostępny, możesz zapisać się na powiadomienia o dostawie, wpisując swój adres e-mail na stronie produktu. Uwaga: produkty z wyprzedaży mogą nie wrócić do sprzedaży, a my nie oferujemy zwrotu różnicy w cenie, jeśli promocja skończy się zanim produkt znów będzie dostępny.

Dodanie produktu do koszyka nie rezerwuje go — produkty stają się Twoje dopiero po sfinalizowaniu zakupu. Jeśli upatrzony produkt jest niedostępny i nie jest edycją limitowaną, możesz zapisać się na powiadomienia o jego ponownej dostępności, wpisując swój adres e-mail na stronie produktu.

Aby mieć pewność, że kupujesz oryginalne produkty tarte, rób zakupy na tarte.com lub u autoryzowanego sprzedawcy. Aby zgłosić podejrzewany podrabiany produkt lub podejrzaną stronę internetową, wyślij e-mail na adres squad@tarte.com, podając nazwę sprzedawcy, adres URL strony lub lokalizację sklepu oraz odpowiednie zrzuty ekranu. Jeśli dokonałeś zakupu, dołącz również paragon lub potwierdzenie zamówienia oraz zdjęcia produktu i opakowania, jeśli są dostępne. Nasz zespół sprawdzi te informacje.

Nasze formuły i produkty powstają w USA, Europie i innych krajach.

Nie możemy zagwarantować, że nasze produkty są wytwarzane w środowisku wolnym od alergenów. Pełną listę składników znajdziesz na każdej stronie produktu w zakładce „Składniki”; jednakże najbardziej aktualną listę składników zawsze sprawdź na opakowaniu produktu. Zalecamy dokładne zapoznanie się ze składem, jeśli masz skłonności do alergii lub wrażliwość, a w razie wątpliwości, czy dany produkt jest dla Ciebie odpowiedni, skonsultuj się z lekarzem.

tarte™ dba o to, aby wszystkie składniki i gotowe formuły spełniały wymogi amerykańskiej agencji FDA oraz międzynarodowe przepisy. Współpracujemy wyłącznie z cenionymi na świecie producentami, którzy przestrzegają standardów Dobrej Praktyki Produkcyjnej (GMP) w zakresie bezpieczeństwa, czystości i jakości produktów. Każda formuła jest testowana, aby upewnić się, że spełnia nasze wewnętrzne standardy jakości. 

Jasne! Wiele produktów tarte™ jest wegańskich. Jeśli produkt jest wegański, zobaczysz odpowiednie oznaczenie na stronie szczegółów produktu. Możesz też przejrzeć całą naszą kolekcję wegańską.

Znalezienie odpowiedniego odcienia jest dziecinnie proste dzięki narzędziom na tarte.com. Nie masz pewności, który korektor będzie dla Ciebie najlepszy? Rozwiąż nasz quiz dotyczący korektorów, aby dopasować idealną formułę i otrzymać spersonalizowane rekomendacje na podstawie typu skóry i stopnia krycia. Następnie skorzystaj z quizu Shade Finder, aby odkryć idealny odcienie dopasowany do Twojej karnacji, podtonu i preferencji dotyczących krycia. W przypadku wybranych produktów do cery możesz też skorzystać z wirtualnej przymierzalni – wystarczy kliknąć „Znajdź swój odcień” lub „Przymierz wirtualnie” na stronie produktu. Potrzebujesz pomocy? Nasz zespół obsługi klienta chętnie pomoże na czacie na żywo lub mailowo pod adresem squad@tarte.com.

Niektóre produkty nie mogą być wysyłane za granicę ani przesyłką ekspresową ze względu na ograniczenia dotyczące składników lub lokalne przepisy transportowe. Jeśli dany produkt ma ograniczenia dotyczące wysyłki, zobaczysz informację bezpośrednio na stronie produktu – na przykład o ograniczeniach dotyczących Alaski, Hawajów, Portoryko lub adresów zagranicznych.

Wszystkie szczegóły znajdziesz w naszej tabeli wysyłek międzynarodowych lub sprawdzając dostępne opcje dostawy przy kasie w zależności od Twojej lokalizacji.

Nie, nie testujemy na zwierzętach. tarte™ to marka posiadająca certyfikat cruelty-free, a także certyfikat PETA.

Produkty tarte mają formuły bezglutenowe. Nie możemy jednak zagwarantować, że nasze produkty są wytwarzane w środowisku wolnym od alergenów lub że nie zawierają śladowych ilości wynikających z procesu produkcji.

wysyłka i dostawa

Standardowa wysyłka na terenie USA jest darmowa przy zamówieniach od 40 USD – dotyczy to również Hawajów, Alaski i Portoryko. Kod rabatowy nie jest potrzebny. Wystarczy wybrać standardową wysyłkę przy kasie, a my pokryjemy jej koszt. Opcje wysyłki ekspresowej są dostępne za dodatkową opłatą zależną od Twojej lokalizacji, a ceny wyświetlają się przy kasie. Uwaga: przesyłki FedEx Overnight oraz 2 Day dotyczą czasu, jaki upływa od opuszczenia magazynu przez paczkę, co może zająć 1-2 dni robocze.

Jeśli opłacono koszty wysyłki (standardowej lub ekspresowej), opłaty te nie podlegają zwrotowi.
Zwrócimy koszt zwracanych produktów (pomniejszony o opłatę manipulacyjną 5 USD w przypadku zamówień z USA), ale pierwotne koszty wysyłki nie są wliczane do zwrotu.

Wskazówka: Aby nie płacić za wysyłkę, oferujemy darmową standardową dostawę dla kwalifikujących się zamówień w USA od 40 USD wzwyż, w tym na Hawaje, Alaskę i do Portoryko. Opcje wysyłki ekspresowej są dostępne za dodatkową opłatą w zależności od Twojej lokalizacji, a ceny są widoczne przy kasie.

Metody wysyłki zależą od lokalizacji. Przy kasie zobaczysz opcje wysyłki dostępne dla Twojego kraju. Możesz również sprawdzić naszą tabelę wysyłek międzynarodowych, aby dowiedzieć się więcej.

Oferujemy kilka opcji wysyłki międzynarodowej. Sprawdź naszą tabelę wysyłek międzynarodowych, aby dowiedzieć się więcej. Dostępne metody zależą od kraju i zostaną wyświetlone przy kasie na podstawie Twojej lokalizacji: Standardowa (cła i podatki opłacone) Cła, podatki i opłaty maklerskie są wliczone w cenę końcową przy kasie, więc przy doręczeniu nie trzeba nic dopłacać. Jeśli Twój kraj kwalifikuje się do darmowej wysyłki i spełnisz minimalną kwotę zamówienia, będzie to Twoja domyślna opcja dostawy. Ekspresowa (cła i podatki opłacone) To nasza opcja przyspieszonej wysyłki międzynarodowej. Wszystkie cła, podatki i opłaty są wliczone w kwotę całkowitą przy kasie. Po doręczeniu zamówienia nie będą wymagane żadne dodatkowe płatności. 

Tak. Przesyłki zagraniczne podlegają procedurom odprawy celnej w kraju docelowym. Te kontrole mogą wydłużyć czas dostawy poza pierwotnie szacowany termin podany przy kasie. 

Nie. W ramach jednego zamówienia międzynarodowego możemy wysłać paczkę tylko na jeden adres. Jeśli chcesz wysłać produkty na kilka adresów, złóż osobne zamówienie dla każdego z miejsc docelowych.

Większość zamówień międzynarodowych jest przetwarzana w ciągu 1 do 2 dni roboczych (od poniedziałku do piątku, z wyłączeniem świąt). W okresach dużego natężenia ruchu mogą wystąpić opóźnienia. Sprawdź szczegóły dotyczące realizacji zamówień międzynarodowych.

Aby zobaczyć produkty i ceny dostępne w Twoim kraju, przewiń stronę na sam dół i wybierz swoją lokalizację z listy rozwijanej krajów/regionów w stopce (na telefonie i komputerze). Dzięki temu masz pewność, że oglądasz właściwe produkty i lokalną walutę dla swojego regionu. Strona tarte.com wysyła zamówienia do krajów i regionów wymienionych w naszej tabeli wysyłek międzynarodowych. Znajdziesz tam szacowany czas dostawy oraz kwoty minimalne darmowej wysyłki dla poszczególnych lokalizacji. Progi wysyłki i czasy dostawy mogą się różnić w czasie trwania promocji.

Tak, wysyłamy zamówienia na cały świat. Dostępne opcje wysyłki dla Twojej lokalizacji zobaczysz podczas składania zamówienia. Możesz również sprawdzić opcje wysyłki międzynarodowej według kraju lub regionu.

Nie mamy możliwości zmiany adresu dostawy po złożeniu zamówienia. Aby uniknąć problemów z doręczeniem, sprawdź dokładnie swoje dane do wysyłki przed sfinalizowaniem zakupu – w tym zapisane adresy w metodach płatności innych firm, takich jak PayPal, Apple Pay czy Amazon Pay.

Tak. Ze względu na procedury wojskowe dostawa może potrwać 30 dni lub dłużej.

Tak, ale tylko w ramach standardowej wysyłki. Przesyłki ekspresowe wymagają podania adresu ulicznego.

Darmowy prezent nie jest dodawany do pierwszego zamówienia w subskrypcji. Zostanie wysłany automatycznie wraz z drugim zamówieniem, czyli pierwszą cykliczną dostawą. Kod nie jest potrzebny.

Subskrypcje korektora Shape Tape™ lub korektora pod oczy CC Undereye Corrector zawierają pędzelek do korektora w kształcie łapki. Subskrypcje kremu BB Blur™ Tinted Moisturizer SPF 30 lub podkładu Face Tape™ Foundation zawierają pędzelek typu buffer. Subskrypcje Shape Tape™ Dab & Go zawierają opaskę na głowę GRWM.

Ta oferta dotyczy wyłącznie nowych subskrypcji. Jeśli subskrybujesz oba produkty powiązane z tym samym prezentem, otrzymasz tylko jeden taki egzemplarz.

Kontynentalna część USA: 7–10 dni roboczych. Alaska, Hawaje lub Portoryko: 15+ dni roboczych.

W przypadku zamówień w USA tarte™ może korzystać z usług DHLec, FedEx Ground lub FedEx SmartPost (która jest wysyłana przez FedEx, a doręczana przez lokalny urzęd pocztowy USPS) oraz USPS. Zamówienia wysyłane na Alaskę, Hawaje lub Portoryko mogą być realizowane wyłącznie za pośrednictwem DHLec, USPS lub standardowej wysyłki FedEx.

Zamówienia są przetwarzane w ciągu 1–2 dni roboczych przed wysyłką. W okresach dużego natężenia ruchu realizacja może potrwać 5–10 dni roboczych. Gdy zamówienie zostanie wysłane, otrzymasz numer do śledzenia przesyłki.

pomoc z zamówieniem

Zapewnienie najwyższej jakości jest dla nas bardzo ważne. Jeśli coś jest nie tak z Twoim zamówieniem, chętnie pomożemy. Napisz do nas na adres squad@tarte.com, podając numer zamówienia i krótki opis problemu. W przypadku uszkodzonych produktów dołącz zdjęcie uszkodzenia, abyśmy mogli pomóc Ci tak szybko, jak to możliwe.

Czasami paczki są oznaczane jako doręczone nawet na 1–2 dni przed faktycznym dostarczeniem. Zalecamy odczekać pełne 48 godzin i zapytać sąsiadów lub w lokalnym urzędzie pocztowym. Jeśli nadal nie możesz znaleźć paczki, skontaktuj się z naszym zespołem obsługi klienta pod adresem squad@tarte.com, a dołożymy starań, aby pomóc. Pamiętaj, że tarte™ nie ponosi odpowiedzialności za zagubione lub skradzione paczki.

Odświeżenie informacji o śledzeniu może potrwać do 48 godzin. Przerwy w aktualizacji statusu są normalne, zwłaszcza w okresach wzmożonej wysyłki lub gdy paczka znajduje się w transporcie między magazynami przewoźnika.

Po złożeniu zamówienia otrzymasz e-mail z potwierdzeniem oraz informacjami o płatności. Gdy paczka zostanie wysłana, wyślemy Ci kolejną wiadomość z linkiem do śledzenia przesyłki.

Możesz też śledzić zamówienie, logując się na swoje konto na tarte.com i wybierając „Historia zamówień”. Jeśli zakupy były robione bez rejestracji, skorzystaj z linku do śledzenia w e-mailu lub sprawdź status zamówienia online.

W przypadku zamówień złożonych na tarte.com możesz mieć możliwość ich anulowania w ciągu 1 godziny od złożenia.

Aby anulować:

  1. Otwórz e-mail z potwierdzeniem zamówienia i kliknij opcję Zarządzaj zamówieniem.
  2. Jeśli od złożenia zamówienia minęło odpowiednio mało czasu, zobaczysz opcję anulowania bezpośrednio na stronie szczegółów zamówienia – bez logowania.
  3. Gdy potwierdzisz anulowanie, otrzymasz wiadomość e-mail z potwierdzeniem, a zaraz po niej potwierdzenie zwrotu środków. Pieniądze wrócą na Twoje konto w taki sam sposób, w jaki opłacono zamówienie.

Jeśli od złożenia zamówienia minęła więcej niż 1 godzina, skontaktuj się z naszym zespołem obsługi klienta przez czat na tarte.com, e-mail pod adresem squad@tarte.com lub telefonicznie pod numerem +1 (646) 971-2676 (mogą obowiązywać opłaty za połączenia międzynarodowe).

Uwaga: Samodzielne anulowanie jest możliwe tylko dla zamówień złożonych na tarte.com. Opcja ta nie dotyczy zamówień międzynarodowych, zamiennych, zamówień obejmujących wyłącznie karty podarunkowe ani zamówień zawierających zarówno zwykłe produkty, jak i karty podarunkowe.

Zamówienia złożone na tarte.com można anulować w ciągu 1 godziny od ich złożenia. Po tym czasie opcja ta nie jest już dostępna.

Jeśli nadal potrzebujesz pomocy, skontaktuj się z naszym zespołem obsługi klienta przez czat na tarte.com, e-mail pod adresem squad@tarte.com lub telefonicznie pod numerem +1 (646) 971-2676 (mogą obowiązywać opłaty za połączenia międzynarodowe).

Uwaga: Samodzielne anulowanie jest możliwe tylko dla zamówień złożonych na tarte.com. Opcja ta nie dotyczy zamówień międzynarodowych, zamiennych, zamówień obejmujących wyłącznie karty podarunkowe ani zamówień zawierających zarówno zwykłe produkty, jak i karty podarunkowe.

Nie. Po złożeniu zamówienia nie możemy wprowadzać żadnych zmian, w tym aktualizować adresu dostawy ani dodawać czy usuwać produktów.

Aby uniknąć problemów, sprawdź dokładnie dane do wysyłki i metodę płatności przed sfinalizowaniem zakupu – dotyczy to także zapisanych adresów w usługach PayPal, Apple Pay, Afterpay czy Amazon Pay.

Jeśli po otrzymaniu paczki zechcesz ją zwrócić, możesz zgłosić zwrot przez nasz portal zwrotów w ciągu 30 dni od doręczenia.

Jeśli czekasz na wiadomość e-mail od tarte, ale jej nie widzisz, wypróbuj te rozwiązania:

  • Sprawdź foldery ze spamem, ofertami i wiadomościami-śmieciami.
  • Upewnij się, że adres e-mail użyty do złożenia zamówienia lub założenia konta jest poprawny.
  • Sprawdź, czy Twoja skrzynka odbiorcza ma wolne miejsce i może odbierać nowe wiadomości.
  • Dodaj tarte do listy bezpiecznych nadawców, aby przyszłe wiadomości docierały bez problemu.

Jeśli nadal nie możesz znaleźć wiadomości e-mail, skontaktuj się z naszym działem obsługi klienta, a chętnie pomożemy.

zwroty i wymiany

Przyjmujemy zwroty wyłącznie nowych lub w niewielkim stopniu używanych produktów w ciągu 30 dni od doręczenia. Aby zgłosić zwrot, napisz na adres squad@tarte.com lub zadzwoń pod numer 646-971-2676, aby otrzymać bezpłatną przedpłaconą etykietę zwrotną.
Pamiętaj, że tarte nie ponosi odpowiedzialności za zwroty zagubione w transporcie. Pierwotne koszty wysyłki (jeśli wystąpiły) nie podlegają zwrotowi.

Nadaj paczkę w dowolnym punkcie USPS. Zalecamy zrobić to w ciągu 14 dni od otrzymania etykiety zwrotnej, aby wszystko poszło sprawnie i bez opóźnień. Użyj opłaconej z góry etykiety z naszego portalu zwrotów.

Jeśli chcesz dowiedzieć się, co dzieje się z Twoim zwrotem, napisz do naszego zespołu obsługi klienta na adres squad@tarte.com, podając numer zamówienia oraz adres e-mail użyty przy zakupie.

Ponieważ płatność pobieramy w momencie składania zamówienia, zwrot środków trafia na Twoje konto w taki sam sposób, w jaki płacisz, gdy tylko dotrze do nas i zostanie przetworzona.

Gdy paczka ze zwrotem zostanie zeskanowana w naszym magazynie, Twoje pieniądze (pomniejszone o opłatę za zwrot w wysokości 5 USD) zostaną zwrócone w ciągu 1–2 dni roboczych. Pojawienie się środków na Twoim koncie może zajrzeć od 7 do 10 dni roboczych, w zależności od banku lub operatora płatności.

Nie. Abyśmy mogli bez problemu śledzić i przetworzyć Twój zwrot, musisz użyć opłaconej etykiety z naszego portalu zwrotów. Zwroty wysłane innymi firmami kurierskimi mogą nie zostać przyjęte lub zwrócone.

Nie. Przyjmujemy wyłącznie zwroty produktów zakupionych bezpośrednio na tarte.com. Jeśli kupiłaś produkt tarte™ u partnera handlowego, skontaktuj się bezpośrednio z nim, aby poznać jego zasady zwrotów.

Etykiety zwrotne są ważne przez 28 dni od daty wydania. Jeśli Twoja etykieta straciła ważność lub masz problem z jej pobraniem, napisz do nas na squad@tarte.com, podając numer zamówienia i adres e-mail użyty przy zakupie – z przyjemnością wyślemy Ci nową.

Jeśli mieszkasz w USA lub Portoryko, możesz zwrócić produkty kupione na tarte.com w ciągu 30 dni od doręczenia. Od kwoty zwrotu zostanie potrącona opłata manipulacyjna w wysokości 5 USD. Na jedno zamówienie przypada jeden zwrot lub wymiana. Jeśli zwracasz kilka rzeczy z tego samego zamówienia, zapakuj je razem do jednego pudełka, używając tej samej etykiety.

Zwroty z różnych zamówień należy wysyłać osobno. Każde zamówienie wymaga własnej etykiety i osobnej paczki, abyśmy mogli poprawnie śledzić zwrot i przesłać pieniądze. Łączenie rzeczy z wielu zamówień w jednym pudełku może opóźnić lub uniemożliwić zwrot środków. Wymiany na ten sam produkt są darmowe. Produkty z wyprzedaży (Final Sale) nie podlegają zwrotowi ani wymianie. Aby zacząć, wejdź na nasz portal zwrotów i wpisz numer zamówienia oraz adres e-mail.

 

Jeśli Twoje zamówienie zostało wysłane poza USA lub Portoryko, na ten moment nie możemy przyjmować zwrotów, wymieniać produktów ani wysyłać zamienników. Jeśli Twoja międzynarodowa paczka dotarła uszkodzona lub otrzymano zły produkt, skontaktuj się z naszym zespołem obsługi klienta albo napisz na squad@tarte.com – chętnie pomożemy.

Wszystkie szczegóły znajdziesz w naszych Zasadach i warunkach .

Tak! Jeśli mieszkasz w Unii Europejskiej lub Wielkiej Brytanii, masz prawne prawo do anulowania zamówienia w ciągu 14 dni od jego otrzymania – bez podawania przyczyny.

Aby anulować zamówienie, po prostu skontaktuj się z naszym zespołem obsługi klienta w ciągu 14 dni od doręczenia i podaj numer zamówienia. Koszty i organizacja odesłania paczki leżą po Twojej stronie, a produkty muszą być nieotwarte, nieużywane i wciąż zafoliowane.

Ponieważ nasze produkty to kosmetyki, ze względów higienicznych i bezpieczeństwa nie możemy przyjąć zwrotu niczego, co zostało otwarte, przetestowane, swatchowane lub odbezpieczone.

Gdy tylko otrzymamy w naszym magazynie Państwa zwrot spełniający warunki zwrotu i potwierdzimy, że spełnia on wymagania, zwrócimy Państwu:

  • pełna cena zapłacona za przedmiot(y), oraz
  • standardowa opłata za wysyłkę, którą pierwotnie uiściłeś przy finalizacji zamówienia (jeśli dotyczy).

Pamiętaj: koszt odesłania paczki nie podlega zwrotowi, a produkty, które dotrą otwarte, używane lub bez zabezpieczeń, nie kwalifikują się do zwrotu pieniędzy.

Wszystkie szczegóły znajdziesz w naszej Polityce zwrotów.

Zwrot za produkty opłacone e-kartą podarunkową zostanie przekazany na nową e-kartę podarunkową o wartości zwracanych produktów.



płatności i kody rabatowe

Aktualizacja dotycząca płatności: Płatność pobieramy w momencie składania zamówienia, aby zapewnić jego szybszą i bardziej niezawodną realizację. Opłata zostanie pobrana w momencie składania zamówienia. Podczas składania zamówienia Twoja metoda płatności zostaje autoryzowana, a kwota za całe zamówienie – w tym obowiązujące podatki i koszty dostawy – zostaje pobrana.

Płatność przetwarzamy w momencie złożenia zamówienia, a nie w momencie jego wysyłki.

Dzięki temu możemy:

  • Od razu zabezpieczyć Twoje zamówienie
  • Uniknąć opóźnień spowodowanych wygaśnięciem autoryzacji płatności
  • Zapewnić sprawniejszy i szybszy proces realizacji zamówienia

Nie. Opłata pobierana jest tylko raz – podczas finalizacji zakupu w koszyku.

To normalne. Płatność jest przetwarzana przy kasie, a zamówienie zostanie wysłane, gdy tylko nasz magazyn je przygotuje i spakuje. Jak tylko paczka będzie w drodze, wyślemy Ci e-mail z potwierdzeniem wysyłki.

Tak. Jeśli anulujesz zamówienie złożone na tarte.com w ciągu 1 godziny od jego złożenia, zwrot środków nastąpi w taki sam sposób, w jaki dokonano płatności.

Uwaga:

  • Ponieważ płatność jest przetwarzana w momencie składania zamówienia, zwrot środków zostanie zainicjowany w momencie jego anulowania.
  • Pojawienie się środków na Twoim koncie może zająć od 7 do 10 dni roboczych, w zależności od banku lub operatora płatności.

Jeśli masz pytania dotyczące zwrotu pieniędzy, skontaktuj się z naszym zespołem obsługi klienta za pomocą czatu na żywo na tarte.com, wyślij e-mail na adres squad@tarte.com lub zadzwoń pod numer +1 (646) 971-2676 (mogą obowiązywać opłaty za połączenia międzynarodowe).

Aby skorzystać ze zniżki, potwierdź swoje uprawnienia przez SheerID na naszej stronie ze specjalnymi ofertami.  Po weryfikacji otrzymasz unikalny, jednorazowy kod rabatowy do wykorzystania podczas zakupów.

Jeśli Twoja status nauczyciela, studenta, pracownika służby zdrowia, wojskowego, ratownika lub profesjonalnego wizażysty został już zweryfikowany, Twój miesięczny kod rabatowy będzie wysyłany na e-mail na początku każdego miesiąca. Pamiętaj, aby zalogować się na tarte.com przy użyciu tego samego adresu e-mail, na który wysłano kod, i wpisać go przy kasie.

 

Metody płatności zależą od kraju. Podczas składania zamówienia zobaczysz formy płatności dostępne dla Twojej lokalizacji. Pełną listę akceptowanych międzynarodowych metod płatności znajdziesz również na naszej stronie Dostępne formy płatności tutaj .

Tak. Co miesiąc otrzymasz nowy kod rabatowy, który można wykorzystać na jeden zakup w miesiącu.

Ta oferta jest ważna tylko na tarte.com w wybranych krajach:
- Nauczyciele: USA, Wielka Brytania, Kanada i Australia
- Pracownicy służby zdrowia: USA, Wielka Brytania, Kanada i Francja
- Służby ratunkowe: USA, Wielka Brytania, Kanada i Francja
- Personel wojskowy: tylko USA
- Profesjonalni wizażyści: tylko USA; wizażyści spoza USA mogą kontaktować się z naszym zespołem obsługi klienta pod adresem squad@tarte.com
- Studenci: USA, Kanada, Wielka Brytania, Australia. Jeśli znajdujesz się poza USA i nie możesz przejść weryfikacji, skontaktuj się z social@tarte.com, aby uzyskać pomoc.

Nie, ta zniżka nie może być łączona z innymi ofertami, promocjami, kodami rabatowymi, e-kartami podarunkowymi ani nagrodami lojalnościowymi.

Zniżka jest dostępna dla zweryfikowanych członków następujących grup:
- Nauczyciel – musi obecnie pracować w edukacji w szkole podstawowej lub średniej (K–12), obejmuje to również kadrę uniwersytecką. - Pracownicy służby zdrowia – muszą aktywnie pracować w ochronie zdrowia lub posiadać ważne uprawnienia/certyfikat. Ze względu na strukturę naszych źródeł danych prosimy, aby o status „Lekarza” aplikowali wyłącznie pracownicy służby zdrowia posiadający dyplom M.D. lub D.O. Inni pracownicy medyczni (np. dentyści, kręgarze) powinni aplikować jako „Inny pracownik ochrony zdrowia”.
- Służby ratunkowe – muszą obecnie pełnić funkcję na kwalifikowanym stanowisku.
- Wojskowi – obejmuje personel w czynnej służbie, weteranów, osoby w stanie spoczynku, rezerwistów, Garnizon Narodowy oraz rodziny wojskowe (w tym aktywne i rodziny wyróżnione symbolem Gold Star).
- Wizażyści – licencjonowani kosmetologi, estetycy, fryzjerzy, manicurists i styliści fryzur. Może być wymagane potwierdzenie zatrudnienia lub licencji.
- Studenci – muszą być zapisani na zajęcia prowadzące do uzyskania dyplomu, stopnia naukowego lub licencji. W przypadku pytań dotyczących kwalifikacji odwiedź Centrum Pomocy SheerID.

SheerID to zewnętrzna usługa, z którą współpracujemy w celu weryfikacji uprawnień do ekskluzywnych rabatów tarte™. Jeśli się kwalifikujesz, otrzymasz jednorazowy kod rabatowy do wykorzystania przy kasie. Dowiedz się więcej lub zacznij na naszej stronie ofert specjalnych.

Aby wspierać lokalne organizacje non-profit w całym kraju, tarte™ w ciągu 45 dni przekaże darowiznę na rzecz PayPal Giving Fund (PPGF) – zarejestrowanej w IRS organizacji charytatywnej 501(c)(3) – z przeznaczeniem na wybraną przez Ciebie organizację, zgodnie z regulaminem PPGF. tarte™ pokryje wszelkie opłaty manipulacyjne, dzięki czemu 100% Twojej darowizny trafi do wybranej organizacji non-profit. PPGF zazwyczaj przekazuje środki rekomendowanym organizacjon charytatywnym w ciągu 15–45 dni. W rzadkich przypadkach, gdy PPGF nie może przekazać środków wybranej organizacji, przekaże je innej, podobnej organizacji. Ponieważ darowizna jest dokonywana przez Tarte, organizacja nie otrzyma Twoich danych i nie przysługuje Ci odliczenie podatkowe.

Tak. Jeśli produkt nie podlega zniżkom, zostanie to zaznaczone na stronie produktu lub podczas składania zamówienia.

Sprawdź dokładnie, czy nie ma literówek, czy kod nie wygasł lub czy produkty nie są objęte wyłączeniem. Nadal masz problemy? Skontaktuj się z naszym zespołem obsługi klienta i podaj kod rabatowy, którego próbujesz użyć, abyśmy mogli Ci pomóc.

Nie. Ze względów bezpieczeństwa kraj/region rozliczenia i dostawy na Twoim zamówieniu tarte™ muszą być takie same.

Obciążamy Twoją kartę kredytową tylko wtedy, gdy zamówienie zostanie pomyślnie złożone i w momencie wysyłki. Jeśli zamówienie nie doszło do skutku, na karcie nadal może widnieć transakcja oczekująca, ale nie jest to faktyczne obciążenie. To tymczasowa blokada autoryzacyjna. Jeśli zamówienie nie zostało złożone, blokada zostanie usunięta w ciągu 7–10 dni roboczych.

Zwroty środków zajmują zazwyczaj od 7 do 10 dni roboczych, w zależności od Twojego banku lub operatora płatności.

Wpisz kod e-karty podarunkowej tarte.com w sekcji „kod rabatowy lub karta podarunkowa” podczas składania zamówienia. Elektroniczne karty podarunkowe są dostępne tylko dla klientów w USA.

Podczas składania zamówienia zakładamy blokadę autoryzacyjną, ale opłata zostanie pobrana dopiero w momencie wysyłki zamówienia. Blokady zazwyczaj znikają w ciągu 7–10 dni roboczych, w zależności od Twojego banku.

Oferujemy różne bezpieczne opcje płatności, aby zakupy były proste. Wszystkie dostępne metody płatności zobaczysz przy kasie, w zależności od Twojej lokalizacji i urządzenia. Akceptujemy również e-karty podarunkowe tarte.com . Uwaga: nie akceptujemy przedpłaconych kart ani kart podarunkowych wydawanych przez firmy obsługujące karty kredytowe, czeków ani przekazów pieniężnych.

Wpisz kod e-karty podarunkowej tarte.com w sekcji „kod rabatowy lub karta podarunkowa” podczas składania zamówienia. Elektroniczne karty podarunkowe są dostępne tylko dla klientów w USA.



Możesz wysłać e-kartę podarunkową natychmiast
lub zaplanować późniejszą datę dostawy. Opłata jest pobierana w momencie zakupu. Jeśli jako data dostawy zostanie wybrany dzisiejszy dzień, większość e-kart podarunkowych dociera w ciągu 24 godzin (w przypadku braku wiadomości sprawdź folder spam/oferty). Karta jest aktywna od momentu doręczenia.



Nie. E-karty podarunkowe można kupować i realizować wyłącznie w USA.



Tak! Możesz zaplanować datę wysyłki, aby obdarowana osoba otrzymała e-mail z e-kartą podarunkową.



Opłata za e-kartę jest pobierana w momencie zakupu, a nie w chwili jej doręczenia.



Nie. tarte oferuje wyłącznie elektroniczne karty podarunkowe. Tradycyjne karty podarunkowe nie są dostępne.



Nie. Zakupione e-karty podarunkowe nigdy nie tracą ważności i nie wiążą się z żadnymi opłatami. Promocyjne e-karty podarunkowe mogą mieć datę ważności, która zostanie podana w momencie ich wydania.



Tak. Podczas składania zamówienia możesz wykorzystać wiele e-kart podarunkowych.



Nie. E-karty podarunkowe nie mogą być używane do zakupu kolejnych e-kart podarunkowych.



Nie. Kody rabatowe, kupony i promocje nie dotyczą zakupu e-kart podarunkowych.



Nie, karty e-gift card nie podlegają rabatom, darmowym prezentom, ofertom specjalnym ani nie wliczają się do progu darmowej dostawy. Wykluczenia te opisane są w naszym Regulaminie.



Jeśli karta nie została jeszcze wykorzystana, Biuro Obsługi Klienta może wysłać ją ponownie na właściwy adres. Skontaktuj się z nami pod adresem squad@tarte.com, podając szczegóły swojego zamówienia.



Skontaktuj się z naszym zespołem Obsługi Klienta pod adresem squad@tarte.com lub dzwoniąc pod numer 1-646-971-2676, chętnie pomożemy.



Nie, wszystkie należne koszty opłacasz przy kasie – przy doręczeniu nie ma żadnych dodatkowych opłat.


Tak. W przypadku wszystkich zamówień międzynarodowych cła i podatki są wliczone w cenę – nie ma żadnych dodatkowych opłat przy kasie ani przy dostawie. Jedynym wyjątkiem jest Kanada, gdzie podatki są naliczane podczas składania zamówienia na tarte.com.

Ceny u różnych sprzedawców i w różnych regionach mogą się nieznacznie różnić ze względu na promocje, podatki oraz cła. Sprawdź koniecznie naszą stronę z ofertami, aby poznać najnowsze promocje i okazje.

pomoc ze stroną i kasą

Spróbuj odświeżyć stronę lub wyczyścić pamięć podręczną (cache) przeglądarki. Jeśli problem nadal występuje, skontaktuj się z obsługą klienta tarte™, podając informacje o swojej przeglądarce i urządzeniu oraz zrzut ekranu z komunikatem o błędzie.

Wyślij SMS o treści STOP pod numer 827-831 lub napisz na adres squad@tarte.com, podając swój numer telefonu i wpisując „STOP” w temacie wiadomości.

Kliknij „Wypisz się” (Unsubscribe) na samym dole dowolnej wiadomości e-mail od nas, aby przestać otrzymywać maile marketingowe.

Hasło nie jest potrzebne! Wpisz adres e-mail powiązany z Twoim kontem tarte na stronie logowania, a wyślemy Ci jednorazowy kod weryfikacyjny. Dotychczasowi klienci nie muszą tworzyć nowego konta – wystarczy użyć adresu e-mail przypisanego do istniejącego konta tarte.

Nie widzisz swojego kodu? Sprawdź foldery SPAM i oferty oraz upewnij się, że używasz adresu e-mail powiązanego z kontem tarte. Jeśli jesteś już zalogowany/-a i potrzebujesz nowego kodu, przejdź do profilu konta, przewiń w dół i wybierz Wyloguj się lub Wyloguj ze wszystkich urządzeń. Następnie zaloguj się ponownie, aby otrzymać nowy kod.

Aby płatność na tarte.com przeszła pomyślnie, kraj rozliczeniowy (billing) i kraj dostawy muszą być takie same.

Upewnij się, że Twój adres rozliczeniowy zgadza się z danymi karty. Kraje rozliczenia i dostawy muszą być takie same. Nie wysyłamy zamówień do firm spedycyjnych (freight forwarding).

program partnerski i praca

Napisz na social@tarte.com lub oznacz @tartecosmetics w mediach społecznościowych.

Sprawdź nasze oferty pracy i aplikuj przez LinkedIn.

subskrybuj i oszczędzaj

Subskrypcja tarte to prosty sposób na regularne otrzymywanie ulubionych produktów tarte zgodnie z wybranym przez Ciebie harmonogramem. Subskrypcja odnawia się automatycznie, a opłata za każdą dostawę jest pobierana z Twojej karty do momentu rezygnacji. Możesz zrezygnować w dowolnym momencie.

Zyskujesz 15% rabatu na każde zamówienie, za standardową dostawę pierwszego zamówienia płacisz, chyba że kwalifikuje się ono do darmowej dostawy od 160 zł, a wszystkie kolejne zamówienia w subskrypcji mają darmową dostawę. Zobacz pełny regulamin subskrypcji.

Gdy subskrybujesz wybrane produkty, wysyłamy je do Ciebie automatycznie z wybraną przez Ciebie częstotliwością. Twoja subskrypcja odnawia się pod koniec każdego okresu dostawy i trwa tak długo, aż ją anulujesz.

Na 10 dni przed realizacją każdego zamówienia wyślemy Ci e-mail z przypomnieniem. Płatność zostanie pobrana w momencie złożenia każdego zamówienia w ramach subskrypcji.

Możesz dołączyć na stronie każdego produktu objętego subskrypcją lub w koszyku. Wybierz „subskrybuj i oszczędzaj”, ustal, jak często chcesz otrzymywać produkt, i przejdź do kasy. Wymagane jest konto na tarte.com, ukończone 18 lat oraz adres dostawy na terenie Stanów Zjednoczonych.

Po zasubskrybowaniu wyślemy Ci e-mail z potwierdzeniem zawierającym wybrane produkty, cenę, częstotliwość dostaw, zasady rezygnacji oraz informację, jak anulować subskrypcję. Sprawdź pełny regulamin subskrypcji.

Większość produktów bazowych kwalifikuje się do tej opcji, ale edycje limitowane, zestawy lub produkty w wyprzedaży mogą być wyłączone. Szukaj opcji „subskrybuj i oszczędzaj” na stronie produktu.

Zamówienia subskrypcyjne automatycznie zawierają 15% zniżki na każdą dostawę. Twoje pierwsze zamówienie kwalifikuje się do darmowej standardowej wysyłki od kwoty 40$, a wszystkie kolejne dostawy są darmowe. Zastosowanie kodu rabatowego zastąpi 15% zniżki subskrypcyjnej dla tego zamówienia.

Darmowy prezent nie jest dodawany do pierwszego zamówienia w subskrypcji. Zostanie wysłany automatycznie wraz z drugim zamówieniem, czyli pierwszą cykliczną dostawą. Kod nie jest potrzebny.

Subskrypcje korektora Shape Tape™ lub korektora pod oczy CC Undereye Corrector zawierają pędzelek do korektora w kształcie łapki. Subskrypcje kremu BB Blur™ Tinted Moisturizer SPF 30 lub podkładu Face Tape™ Foundation zawierają pędzelek typu buffer. Subskrypcje Shape Tape™ Dab & Go zawierają opaskę na głowę GRWM.

Ta oferta dotyczy wyłącznie nowych subskrypcji. Jeśli subskrybujesz oba produkty powiązane z tym samym prezentem, otrzymasz tylko jeden taki egzemplarz.

Przejdź do sekcji Moje subskrypcje na swoim koncie, aby:

  • Zmienić datę następnego zamówienia
  • Dostosować częstotliwość dostaw
  • Zaktualizować adres dostawy lub dane płatności
  • Pominąć dostawę
  • Anulować subskrypcję

Możesz również zarządzać swoją subskrypcją, logując się na swoje konto na tarte.com lub klikając link w wiadomości z potwierdzeniem zamówienia oraz w e-mailach przypominających. Aby uniknąć naliczenia opłaty za kolejne zamówienie, wprowadź zmiany przed wyznaczoną datą wysyłki.

Tak. Możesz zrezygnować z subskrypcji w dowolnym momencie. Zaloguj się na swoje konto tarte i przejdź do zakładki Moje subskrypcje, aby pominąć dostawę lub anulować subskrypcję, albo kliknij link „Zarządzaj subskrypcją” w e-mailu z potwierdzeniem zamówienia lub przypomnieniem. Możesz też anulować subskrypcję, pisząc na adres squad@tarte.com lub korzystając z czatu na żywo na tarte.com.

Aby uniknąć opłaty za kolejne zamówienie, anuluj subskrypcję lub wprowadź zmiany przed wyznaczoną datą wysyłki. Jeśli anulujesz subskrypcję później, rezygnacja będzie dotyczyć wszystkich przyszłych zamówień. Potwierdzimy anulowanie subskrypcji w wiadomości e-mail. Zobacz pełny regulamin subskrypcji.

Tak. Adres dostawy lub metodę płatności możesz zmienić w ustawieniach subskrypcji. Wprowadzenie zmian może potrwać do 24 godzin.